Bakırköy tercüme bürosu,
Mavi Tercüme olarak, şahıs ve kurumlara yüksek kalitede tercüme hizmeti sunmaktadır. Konusunda uzman ekibi ile 51 dilde çeviri yapmaktadır. Noter yeminli tercümeleriniz, teknik, hukuki, tıbbi, akademik vb. konulardaki tercüme ihtiyaçlarınız Bakırköy tercüme bürosunda karşılanmaktadır.Mavi Tercüme, her biri uzmanlık alanı dillerde yetkinliğiyle yüksek kalitede hizmet sunan mütercim ve tercüman ağıyla, tam donanımlı bir tercüme hizmeti sunmaktadır. Noter onaylı ve diğer çeviri hizmetleri, müşterilerimizin temasta oldukları taraf ve müşteri kitleleri arasındaki güveni muhafaza edebilmek amacıyla, son derece hassas ve etkin bir biçimde verilir. Mavi Tercüme uygun fiyat politikası ile sunulan hizmetin içeriği ve müşterilerimizin ihtiyaç duyduğu işlevsellik arasındaki paralelliği sağlar. Doğası gereği, ancak zamanında teslim edildiğinde verimli olan tercüme hizmetinde dakiklik bizim için hayli önem arz etmektedir. Bu amaçla çalışma programımız daima zamanında ve çözüm odaklı bir yaklaşımla hizmet vermeyi hedeflemektir....>>>>
Tercüme Bürosu nedir?
Dil farklılıklarından doğan çeviri gereksinimlerinin karşılanması için kurulan ve bu hizmetleri tercümanlar vasıtasıyla sağlayan kuruluşlara ‘Tercüme Bürosu’ denir. Mavi Tercüme; Bakırköy tercüme bürosu olarak, birçok dilde hızlı ve eksiksiz tercüme hizmeti vermektedir...
Yeminli tercüman kimdir?
Yemin zaptı bulunan tercümanlara yeminli tercüman denir. Tercümanlar yeminli tercüman olabilmek için notere başvururlar. İlgili noter, başvuru sahibinin Türkçe ve diğer dil ile ilgili yeterlilikleri belgelemesini (diploma gibi) ister. Ayrıca noter tarafından da yeterliliği sınanır...
Bakırköy tercüme bürosu olan Mavi tercüme büromuz, yeminli tercümanlarımızla, noter tasdikli yeminli tercüme hizmeti sunmaktadır.
Apostil nedir?
Apostil, resmi bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek, başka bir ülkede yasal olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onay sistemidir. Apostilin kuralları 5 Ekim 1961 tarihli Lahey konvansiyonuna üye veya taraf devletler arasında geçerlidir.
Redaksiyon nedir?
Bir metnin, dilbilgisi, imla ve yazım kurallarına uygun olup olmadığının kontrol edilerek gözden geçirilmesi, anlatım bozukluğuna sebep olan unsurların ortadan kaldırılması işlemidir. Redaksiyon işlemi, çeviri yapılan metinlerde anlatım ve anlam bozukluğu olmaması için dikkat ve titizlikle yapılması gereken bir işlemdir. Bakırköy’deki tercüme bürosu olarak redaksiyon işlemlerini en iyi seviyede yapan tercümanlarımız ile eksiksiz çeviri hizmeti vermekteyiz.
Hangi tip belgeler için noter tasdiki gereklidir?
Resmi makamlara verilecek olan belgelerin yeminli tercümanlar tarafından çevrilmiş noter tasdikli belgeler olması gereklidir. Eğer belge yurtdışında kullanılacaksa apostil belge olması gereklidir. Yani noter tarafından onaylandıktan sonra kaymakamlık veya valilik tarafından da onaylanması gerekmektedir.
Bakırköy tercüme bürosu olan Mavi tercüme büromuz, noter tasdikli belgelerinizin çevirilerini hızlı ve kolay ulaşılabilir şekilde yapmaktadır.
Kaç çeşit tercüme vardır?
1. Noter tasdikli tercüme 2. Ticari tercümeler 3. Edebi tercümeler 4. Akademik tercümeler 5. Teknik tercümeler 6. Hukuki tercümeler 7. Medya ve yayıncılık tercümeleri 8. Konsolosluk tercümeleri
Afganca Almanca Arapça AzericeBelarusça Boşnakça Bulgarca Çekçe Çince Danca Endonezce Ermenice Estonca Farsça Felemenkçe Fince Fransızca Gürcüce Hırvatça Hintçe İbranice İngilizce İspanyolca İsveççe İtalyanca Japonca Kazakça Kırgızca Korece Lehçe Letonca Litvanca Macarca Malayca Moldovaca Norveççe Osmanlıca Özbekçe Portekizce Rumence Rusça Sırpça Slovakça Slovence Tacikçe Tayca Türkmence Ukraynaca Urduca Vietnamca Yunanca
